| 1. | The extent of damage is not yet known 损坏程度尚未查清。 |
| 2. | However , an industry analyst says the full extent of damage to generating facilities is still unknown 不过这个行业的一位分析人士说,炼油设施到底遭到多大破坏目前还不清楚。 |
| 3. | Leaders around the world are stepping up aid efforts as the full extent of damage and casualties caused by the earthquake becomes evident 随着地震的灾情和死亡人数变得更为清楚,世界各国领导人加紧了援助努力。 |
| 4. | The principle of full compensation is the basic one among the four . section iii talks about the extent of damages for copyright infringement 著作权侵权损害赔偿应以全部赔偿原则为主,同时辅之以其它几种原则。 |
| 5. | " all applications will be thoroughly investigated by departmental staff to assess the extent of damage and the amount to be granted , " the spokesman said 渔护署职员会详细审查每宗申请,评估水浸对农作物或塘鱼造成的损失,以及可获发的援助金金额。 |
| 6. | B . devalue the goods according to the degree of inferiority , extent of damage and amount of losses suffered by the buyer , as agreed between the buyer and the seller 根据货物的偏差情况、损坏程度以及买方所遭受损失的金额,经买卖双方商定降低货物的价格。 |
| 7. | Damage must be proved according to normal procedural standards . the court may estimate the extent of damage where proof of the exact amount would be too difficult or too costly 损害必须是被依照正规的诉讼程序标准证明的。在证明损害的精确数额过于困难或费用过高时,法院可以评估损害的范围。 |
| 8. | The effectiveness of using the ratio of first displacement modes and the difference between flexibilities in detecting and locating damages , as well as approximately determining the extent of damages is demonstrated 结果表明一阶振型比及柔度差均可用于结构损伤的检测与定位,并能大致判断损伤的程度。 |
| 9. | This thesis , starting with analysis of the nature of contract , mainly discusses the extent of damages for breach of contract and the assessment of damages for breach of contract closely related to the extent 本划洽同的本质入手,重点论述了违约损害赔偿的范围,同时,对与范围问题密切相关的违约损害赔偿的计算,也予以了论述。 |
| 10. | The model consists of a stress analysis and a failure analysis . the types and extent of damage in the woven composites are predicted by a failure analysis which including a set of proposed failure criteria and material degradation models 提出了相应的应力分析模型、失效分析模型、失效准则、刚度折减模型,计算出载荷与时间的关系和最后的破坏载荷。 |